Catalliothèque:Textes:Principes

Attention, pour que cette page soit aboutie il faudrait encore terminer les deux dernières sections. Considérez donc que l'état de la page actuelle n'est que provisoire.

{{#Click:Catalliothèque|300px-Catalliotheque.png}}

Aller directement à une page

Notez qu'il est possible d'atteindre directement la page d'un texte en rajoutant #p{n° page} à la fin de l'URL.

Ainsi, par exemple pour aller ou créer un lien vers la page 12 de La Route de la servitude de F. Hayek, il faut écrire http://(www.)catallaxia.net/La route de la servitude#p12 dans la barre des adresses de votre navigateur.

Contrairement à certains livres, les numéros de pages seront notés avant le contenu de la page, de sorte que tout le contenu qui suit et jusqu'à la prochaine, fait partie de la page cherchée.

Intertextualité

Afin de tirer pleinement avantage des possibilités de l'édition numérique, Catallaxia.net, outre les liens qui sont proposés vers les définitions des termes via la Catallopedia, va s'attacher à multiplier les ponts d'un texte à un autre.

Liens

C'est, d'une part, le rôle évident des liens, que l'apport d'ancres nommées permet d'ajuster à la page voulue (cf. ci-dessus) lorsqu'il s'agit d'un texte de la Catalliothèque. Dans la mesure du possible, nous nous efforcerons de proposer les passages de textes dont il serait fait référence, comme par exemple comme nous l'avons fait avec l'extrait en question lorsque le narrateur de Tigre en papier, compare, à la page page 180 du roman, leur « réu » au « Club des cordeliers tel que le décrit Chateaubriand dans les Mémoires », ou pour le Discours de Himmler du 6 octobre 1943 évoqué par Maximilien Aue à la page 948 des Bienveillantes.
Ces dernières pages, ayant souvent de raison d'être que par rapport au premier texte qu'elles viennent "ramifier" et l'utilité de la publication de tels ou tels extraits étant parfois incompréhensible pour qui ne vient pas de cette première page, ne seront pas forcément recensées dans la liste des textes publiés, leur relation de dépendance étant à chaque fois signifiée pour le lecteur y arrivant depuis un moteur de recherche.

Pages bibliographiques (sujet et littérature secondaire)

C'est d'autres part l'enjeu des pages de bibliographies, qui vont nous occuper ces prochains temps. Ce point étant encore en chantier, il est discuté sur la page des chantiers en édition numérique.

Pages bibliographiques de référence pour un auteur

A l'instar de ce qui va être tenté au niveau de la numérotation universelle des subdivision d'un texte, l'objectif des pages de bibliographie d'un auteur est d'être exhaustive dans la recension des textes, afin de pouvoir leur attribuer un identifiant unique de référence réutilisable dans tous les textes publiés sur le site. Les raisons et avantages de cet identifiant unique est expliquée et discutée sur la page des chantiers en édition numérique.

Édition papier utilisée

L'édition papier utilisée pour la pagination sera toujours spécifiée dans le chapeau de la page : s'il n'existe pas d'édition de référence francophone, nous tâcherons d'utiliser la meilleure édition anglophone ou hispanophone ; dans le cas d'une traduction originale, c'est la pagination de l'édition de référence originale qui sera préférée.

Cette n'est pas toujours très heureuse, il faut en convenir, notamment quand l'édition que nous utilisons place les notes en bas de page : puisque nous les plaçons en fin de page (mais les ancres nommées qui permettent de naviguer verticalement dans la page font en sorte que ce système n'est pas aussi pénible que dans les éditions papier), il se peut que, d'une page à l'autre, les quantités de mots comprises dans les subdivisions soient totalement différentes... voire que certaines pages/subdivisions aient un nombre ridicule de mots...

C'est pourquoi à plus long terme nous espérons pouvoir mettre en place sur les textes que nous publions une numérotation universelle (unique, relative au texte de référence, avec un principe identique pour tous les textes). L'idée première est de subdiviser un texte tous les 350 mots, un peu à la manière des ouvrages de Platon ou d'Aristote depuis l'édition de Henri Estienne au XVIème siècle ; d'autres informations sont aussi prendre en compte (notes, variantes, statut du texte), mais il serait sans doute un peu prématuré d'évoquer d'ors et déjà ce projet...

Nomenclature des noms des pages

Les pages de textes seront toujours nommées simplement de la manière {Auteur}, {Nom de l'oeuvre}. Il n'y aura ainsi pas de confusion possible entre une entrée de la Catallopedia (par exemple Hymne d'Ayn Rand), ou le Libéralisme de Pascal Salin qui ne doit pas être confondu avec l'entrée libéralisme de la Catallopedia.

Conformément à la graphie française, le premier substantif commencera par une minuscule, soit La route de la servitude et non La Route de la servitude.

Les pages de présentation d'un sujet seront nommées tout simplement, par le nom du sujet.
Toutes les pages relatives à une autre (fiche de lecture d'un texte, bibliographie d'un auteur ou d'un sujet, littérature secondaire d'un auteur, etc.) secondaire seront nommées de telles façons : {Sujet}:{Nature de la page}.

Ainsi les parenthèses servent à la "désambiguification" des noms d'articles, et les séparateurs double-points à la visualisation d'une relation de dépendance (qui s'inspire des lanages orientés objets en informatique) ainsi que la notification de la nature de la page.
On constatera que les choix sont donc légèrement différents de ceux de Catallaxia.org/Librairal et Wikibéral, sans qu'aucune des deux conventions ne soient supérieure à l'autre.

Références bibliographiques

Références intratextuelles

[à venir...]

Pages de bibliographie

[à venir...]